franska-tyska översättning av vain mot

WorthülseEs hat sich gezeigt, dass selbst in schweren Zeiten "Solidarität" nicht nur eine Worthülse in Europa ist. Il prouve que même lorsque les temps sont difficiles, la solidarité n'est pas un vain mot en Europe. Diese Inanspruchnahme zeigt, dass Solidarität für die Europäische Union nicht nur eine leere Worthülse ist. Cette mobilisation démontre que pour l'Union européenne la solidarité n'est pas un vain mot. Die Dienstleistungsfreiheit muss auch in Zukunft den Schutz der Arbeitnehmer mitberücksichtigen, wenn wir ein soziales Europa bauen wollen und das nicht nur eine Worthülse bleiben soll. Si l’Europe sociale doit être plus qu’un vain mot et une réalité à laquelle nous aspirons, la libre prestation de services doit continuer d’inclure à l’avenir la protection des travailleurs.

Ordbok